viajes

De regreso

Posted on

Las vacaciones,la mudanza,clases y exámenes finales han sido las culpables de haber dejando el blog tanto tiempo abandonado. Lo malo de tan larga ausencia es el “ponerme al día” con todos  los interesantes blogs a los que sigo y a los que he de confesar que me han hecho mucha falta. Lo malo también es “ponerse al día” con toda la información que se tiene y en la que el”poco a poco” no sirve de mucho en este medio, así que trataré de hacerlo lo mejor que pueda en el menor tiempo posible.

Lo bueno es haber conocido maravillosos lugares, a personas especiales, culturas diferentes,el estrenar  apartamento nuevo y finalmente lo más estresante de todo este tiempo, terminar un ciclo más de clases .

Les dejo una pequena muestra fotográfica anticipando a los futuros posts de este blog.Es bueno estar de regreso de viaje para mostrarles algo de mi mundo.

SAM_0257print

Puerto en la isla de Cavtat, Croacia
Puerto en la isla de Cavtat, Croacia

 

Medjugore, Bosnia Herzegovina
Medjugore, Bosnia Herzegovina

 

Ciudad de Mostar, Bosnia Herzegovina
Ciudad de Mostar, Bosnia Herzegovina

print205

 

                             

 

 

 

Anuncios

Walpurgis, noche de brujas

Posted on

Noche de Walpurgis (o Valborgsmässoafton en sueco, Walpurgisnacht en alemán) es una festividad celebrada en la noche del 30 de abril al 1 de mayo en grandes regiones de Europa Central y del Norte. También es conocida como la noche de brujas.
 El origen de la festividad procede de antiguas celebraciones paganas germanas, adorando e invocando a los dioses de la fertilidad la noche del 30 de abril. La tradición señala esta fecha como de transición de la primavera al verano, la festividad de Beltane en honor a Belenos, dios del fuego, prendiendo hogueras para renovar con el humo a los pueblos y a sus habitantes. La festividad resultó adoptada en algunos puntos para usos de brujería; luego fue absorbida por la llegada del cristianismo, atribuyéndole vagos orígenes relacionados con un supuesto cumpleaños de Satanás.

En la antigua Roma, el mes de mayo estaba consagrado a los antepasados (maiores). Era un mes en que en toda Europa y Asia se creía que los aparecidos hacían sus incursiones entre los vivos. Durante la Antigüedad y la Edad Media, se perpetúa una gran prohibición: hay que evitar casarse en mayo porque durante ese período se corre el riesgo de contraer matrimonio con una aparecida o con una mujer embrujada del Otro Mundo.

En la mitad septentrional de Europa estaba muy extendida la creencia de que existía una divinidad que protegía a las brujas y que las reunía una vez al año en una montaña. Estos conciliábulos se confundían con los de seres míticos ya la fecha de la reunión, “la noche de las calendas de mayo”, está relacionada con las Walkirias. Otro elemento de carácter mitológico es que se decía que las brujas salían de sus casas formando cortejos, lo que recuerda la creencia de que “en determinadas noches es posible oír los estrépitos que producen ejércitos misteriosos, cortejos de almas y espíritus, sobre todo en la época del solsticio de invierno”.

IMG_0530pt

IMG_0550pt

Las reuniones, según la leyenda, tenían lugar en las inmediaciones de la sierra del Harz (en concreto en su cima más alta, el Blocksberg). Así lo relata un autor de principios del siglo XVII.
“Con relación a lo que pueden hacer las brujas se dice que untándose con ciertos ungüentos, hechos con grasa de gato o de lobo, leche de burra y no sé qué cosa más, pueden salir de sus casas montadas en palos o escobas por una vía común e incluso por un agujero angosto y volar por los aires, y así transportarse de un lugar a otro hasta donde celebran sus festines y francachelas con diablos. Se halla divulgada la especie de que las brujas de toda Germania, después de hacer su unto, son llevadas en cortísimo tiempo, durante la noche de las calendas de mayo, al monte llamado Blocksberg y Heinberg, en tierras de los bructeros, parte por sus demonios familiares y dilectos, que adoptan adoptan las formas de macho cabrío, puerco, ternero y otros animales semejantes, parte sobre horcas y báculos, pasando luego toda la noche en juegos, comilonas y danzas con sus amantes“.

IMG_0553print

IMG_0558print

La primera referencia histórica que vemos sobre Walpurgis, es la que hace referencia a una santa alemana. Santa Walpurga, que se convirtió en abadesa de la orden benedictina de Heidenheim en el 754. Tras los pasos de esta santa y reflexionando sobre el tema, llegamos a la fácil conclusión de que al igual que en Iberia, en toda Europa las vírgenes y santas actuales, fueron en muchos casos creadas tras la cristianización de dioses o numenes anteriores a la cristiandad. Así pues nos encontramos con que en el panteón Teutón, había una diosa llamada Walpurga. Diosa de las cosechas, y la fertilidad además de la diosa que guarda a los héroes muertos que duermen, y alberga las hazañas que aún no dan fruto. En este sentido, es la forma oscura de Freya: Madre Hulda, o Hel. Así pues tenemos, que la cristiana Walpurga realmente obedece a una cristianización de una diosa relacionada con las cosechas y los ciclos de la fertilidad germánica. Algo por otro lado que daría razón y lógica a esta fiesta. Puesto que Beltaine es una época de fin de cosecha Tras el Equinoccio de Primavera. Es decir, simbólicamente Beltaine o Walpurgis. Simbolizan la fertilidad de la tierra que da sus frutos.

También nos encontraríamos con la respuesta al por que es walpurgis, la fiesta tradicional de las brujas. Ya que la brujería fue la primera de las religiones matriarcales. Y siendo como fue Walpurga una diosa heredada por las sociedades germánicas de las épocas matriarcales pre arias, no es de extrañar que pasara esa fecha del 30 de abril a ser considerada como época de brujerías. Donde los lugareños y nativos de la antigua norte y centro Europa, se reunían para rendir culto a los atributos claramente sexuales, y a diosas del pasado. Y recordemos que a la visión cerrada y monoteísta de los cristianos, todo lo que no era creado por dios, tenia que ser obra del diablo por aplastante lógica…. lógica cristiana claro.

IMG_0582pt

IMG_0586pt

Turismo en Walpurgis

 Estos espectáculos para turistas tienen muy poco que ver con las antiguas creencias populares. En el pasado, los fuegos de la “Walpurgisnacht” eran encendidos precisamente para protegerse de las temidas brujerías. Las puertas estaban adornadas con crucifijos y ramos de hierbas, las escobas eran colocadas con las hebras hacia arriba, se hacían sonar de noche las campanas de las iglesias, los hombres solteros caminaban dando latigazos en torno a las casas y, para proteger al ganado, se colocaba sal en el umbral de los cobertizos.

Pero ya nadie le tiene miedo a las brujas, así que cerca de Brocken la noche se aprovecha para organizar una gran fiesta. Los disturbios que suelen acompañar a la madrugada previa al Día de los Trabajadores, en Berlín por ejemplo, o las llamadas “travesuras de la noche de brujas”, en el sur de Alemania, son hoy mayor motivo de preocupación que los rendezvous del diablo con sus amigas hechiceras.

IMG_0588pt

IMG_0589pt

IMG_0605pt

IMG_0621pt

IMG_0639pt

Hahnenklee en invierno

Posted on Actualizado enn

Hahnenklee se encuentra en la ciudad de Goslar, en el estado alemán de la Baja Sajonia, . dentro de la cordillera del Harz entre Goslar y Osterode. Hahnenklee  se convirtió en una estación climática  y de esquí reconocida por el estado en 1882.  El pueblo tenía 336 habitantes a principios del siglo XX.

El distrito de Hahnenklee también comprende la antigua aldea de Bockswiese, tanto explotan yacimientos de asentamientos procedentes del siglo XVI, que se incorporaron en 1972.

Hoy en día la zona depende principalmente en el turismo y la silvicultura.

Hahnenklee es principalmente conocida por la Iglesia protestante  Gustav Adolf Stave , construida por el arquitecto Karl Mohrmann (1857-1927) en 1908. La torre del reloj fue añadida en 1975.
Varios edificios históricos de madera, por ejemplo, el antiguo ayuntamiento, se puede ver en la calle Mayor. 
 La Iglesia Católica Saint Mary in the Snow (Sankt Maria im Schnee) fue construido en 1960.
La tumba del compositor Paul Lincke que murió en Hahnenklee en 1946, merece una visita también.

Hahnenklee tiene muchas posibilidades tanto en verano como invierno, personalmente prefiero el invierno y si uno gusta de esquiar o simplemente pasear o caminar disfrutando de la nieve, este es un buen lugar si uno se encuentra cerca de la parte norte de Alemania.

Para llegar desde Hannover por ejemplo y tomando el tren es una opción recomendable, el viaje dura aproximadamente unas 3 horas y el paisaje en invierno es precioso ,nieve por todos lados ! , en primavera – verano es multicolor con muchisimas flores y verde por doquier. el pasaje en tren cuesta unos 25 euros  por persona, pero hay ofertas especiales los fines de semana y uno puede viajar en grupo de 6 por 35 euros. Recomiendo dar un vistazo  en las páginas de internet. La parada es la ciudad de Goslar, un destino que vale visitar, y objeto de un futuro post, a lado de la estación de tren queda la parada de bus, ahi uno puede tomar la línea 131 ( siempre dar un vistazo a la pág. de internet) y en 15 minutos estar en Hahnenklee, la vista es igualmente mágnifica.

Si uno quiere quedarse el fin de semana en toda Hahnenklee se alquilan apartamentos, dormitorios en casas familiares, hoteles , hostales y hospedajes, pero si uno desea ir con alojamiento ya asegurado otra buena alternativa y que personalmente uso a menudo son las páginas de Windu y de Airbnb un apartamento amoblado cuesta por noche entre 30 a 35 euros.

La entrada a la estación de esquí es de 7 a 10 euros y por todo el pueblo se puede alquilar equipo para esquiar, trineos, ropa apropiada para esquiar entre muchas cosas. En Hahnenklee encontraremos múltiples restaurantes y cafeterías con gastronomía variada y siempre encontraremos un menú vegetariano en todo lugar.

IMG_0047print

IMG_0055print                         IMG_0056print

IMG_0059print                     IMG_0061print

IMG_0063print

IMG_0069print

IMG_0077print                            IMG_0083print

IMG_0090print                          IMG_0095print

IMG_0097print

IMG_0116print

English version :

Hahnenklee is located in the city of Goslar, in the German state of Lower Saxony . within the Harz mountain range between Goslar and Osterode . Hahnenklee became a health resort for skiing and recognized by the state in 1882. The village had 336 inhabitants in the early twentieth century. Hahnenklee The district also includes the old village Bockswiese , both are mining settlements from the XVI century , which joined in 1972. Today the area depends primarily on tourism and forestry.

Hahnenklee is primarily known for the Protestant Gustav Adolf Stave Church , built by the architect Karl Mohrmann (1857-1927) in 1908. The clock tower was added in 1975.
 Several historic wooden buildings, for example, the old town hall , you can see on the High Street.
 Saint Mary Catholic Church in the Snow ( Sankt Maria im Schnee ) was built in 1960.
The tomb of the composer Paul Lincke Hahnenklee who died in 1946 , is worth a visit too.

Hahnenklee has great potential in both summer and winter , personally I prefer winter and if you like to ski or just stroll or walk enjoying the snow , this is a good place if one is close to the northern part of Germany.

Buen viaje !!

Görlitz, la perla alemana II parte

Posted on

Uno de mis sitios favoritos de Alemania es la ciudad de Görlitz por su belleza, sus virtudes y su historia, quien visite Europa, Alemania , esta ciudad ofrece un sin fin de oportunidades turísticas y culturales que valen la pena conocer.

Görlitz la bien llamada “perla alemana” por su rico patrimonio cultural y artístico; también llamada “Görlitzwood” por ser el escenario de numerosos films realizados en esta ciudad por conservar su belleza arquitectónica de la época, les dejo este post con algo de su historia y sitios de interés.

Historia

Görlitz (Zgorzelec en polaco ) es la ciudad más oriental de Alemania con aproximadamente unos 60,000 habitantes, al redefinirse las fronteras al final de la II Guerra Mundial buena parte de la ciudad pasó a formar parte de Polonia, hoy es sólo un puente que divide la parte alemana de la polaca. Görlitz pertenece al estado federal de Sajonia y tuvo su origen en un asentamiento eslavo por el ahno 1071 aprox. cuando se donó el lugar de la “villa Gorelic” al obispado de Mussen. La ciudad tuvo una posición privilegiada por encontrarse en el camino de las principales rutas de Europa. y en la edad media alcanzó su apogeo económico por su artesanía textil. Por el 1329 la extracción y comercio de sal aumentó su poderío económico.

La riqueza de su industria textil y el tráfico comercial fueron las que dieron lugar a la hermosa arquitectura de sus edificios de estilos renacentistas convirtiéndose en el foco central de muchos artistas e intelectuales de la época.Fueron la serie de guerras entre los siglos XVII y principios del XIX que pusieron a la ciudad en bajas económicas y políticas ya para el ahno 1815 pasó a  formar parte de la soberanía prusiana.

En 1816 se construye la primera fábrica textil, en 1830 la fábrica de vehículos y vagones Christoph Lüders (hoy es uno de los principales complejos industriales),en 1869 se fundó la fabrica cervecera Görlitzer Aktienbrauerei y en el 1873 obtuvo el status de ciudad libre. En 1905 se inaguró el nuevo hospital y hasta aprox. 1915 fue una de las ciudades más prosperas y hermosas de Alemania.

Vista de una de las calles principales de la ciudad de Görlitz
Vista de una de las calles principales de la ciudad de Görlitz

A causa de la primera y segunda guerra mundial el desarrollo de la ciudad se vió truncado.El 7 de mayo de 1945,las tropas alemanas en retirada volaron los puentes sobre el río Neisse quedando la ciudad irremediablemente dividida. Görlitz se integró a la Alemania comunistay pasó a ser una ciudad de frontera. En 1990 con la reunificación alemana y con diversos planes para la conservación y restauración del patrimonio cultural, la ciudad ha vuelto a recuperar algo de su desarrollo comercial, hoy es un lugar importante de interés turístico y cultural , quizá por el hecho a que permaneciera casi intacta durante las guerras mundiales (Görlitz nunca fue ni bombardeada ni destruida ) hoy se puede disfrutat visitando el casco viejo de la época medieval con sus casas, edificios y plazas de estilo romántico y prusiano, lo que ha valido también ser el escenario de numerosas películas de Hollywood.

Vista de una de las torres de la iglesia de la Trinidad en Görlitz.
Vista de una de las torres de la iglesia de la Trinidad en Görlitz.

Sitios Turísticos

Görlitz cuenta con gran variedad de sitios turísticos , cafés , museos y restaurantes , pero una de las mejores cosas que pueden hacer es caminar por el centro, tendrán un sin fin de oportunidades para tomar buenas fotos , disfrutar de la bella arquitectura, de un delicioso café , de buenos restaurantes casi todos hechos con madera y con bóvedas en los techos. Una de las mejores épocas para visitar la ciudad de Görlitz es el verano, pero también puede resultar una experencia única en invierno (casi siempre cae nieve en Navidad y está llena de luces ) en primavera y verano los cafés están adornados de flores y el visitante tiene varias propuestas de tours dentro y fuera de la ciudad. También se puede visitar:

-La Iglesia de San Pedro y San Pablo (construida entre el 1423 y 1497)

-El Museo de Historia Nacional (aqui se paga una entrada de aprox. 10euros )

-El Instituto para la Historia y Cultura

-El Museo de Historia y Arte ( Kaisertrutz)

-El Reichenbacher Turm (constituye el emblema de la ciudad, es una torre que tiene 165 escalones y en cuya cima se puede disfrutar de una linda vista de la ciudad )

-La Iglesia de La Trinidad (Dreifltigkeistskirche)

– La Casa del Anil interesante lugar , un conjunto de casas que se usaba para la fabricación de textiles entre los siglos XV y XVI.

Vista de la ciudad de Görlitz, al fondo se puede ver el punte que divide la parte alemana de la polaca.
Vista de la ciudad de Görlitz, tanto del lado alemán como polaco.
Iglesia de  San Pedro
Iglesia de San Pedro
Al cruzar por este puente uno ya se encuentra en Polonia, en la ciudad de Zgorzele.
Al cruzar por este puente uno ya se encuentra en Polonia, en la ciudad de Zgorzele.

Notas importantes

Por encontrarse en una ubicación privilegiada, la ciudad ofrece al turista una serie de visitas a otras ciudades y alrededores; en el centro de Görlitz encontraremos varias oficinas que brindan el servicio turístico incluyendo transporte de ida y vuelta, almuerzo, café y bocadillos dependiendo de cuanto uno quiera quedarse en determinado lugar. Los paquetes cuestan aproximadamente de 50 a 200 euros y es una excelente opción para visitar o conocer ciudades cercanas . Los paquetes que más se ofrecen son a :

-Berlín  se encuentra a 230 kms.

-Dresden , esta es una opción recomendada por el valor cultural que tiene esta ciudad y se encuentra a 100kms.

-Breslau (Polonia) puede hacerse en un día o fin de semana, el tour incluye todo lo mencionado anteriormente y se encuentra a 180 kms. La carretera es excelente !

-Praga (República Checa ) otra opción recomendadísima y sólo se encuentra a 200 kms. los paquetes aquí son generalmente de fin de semana que incluyen alojamiento también el costo aproximado es de 150 euros por persona y por el día de 50 euros, aconsejaría pasar un fin de semana, buena época es finales de Agosto y Setiembre que todavía hace calor , en invierno tiene unas vistas magníficas también.

-Varsovia (Polonia) se encuentra a 500 kms.

En auto se pueden tomar para ir a estos destinos las rutas A4,B6,B115,B99,E40. Por tren hay varias opciones y uno puede disfrutar del paisaje además de ser cómodo y bueno los tickets según el destino que uno eliga van de 65 euros a 170 euros aproximadamente.

Las puertas de la ciudad de Görlitz tienen detalles muy trabajados y vistosos.
Las puertas de la ciudad de Görlitz tienen detalles muy trabajados y vistosos.
Las paredes de los edificios también tienen detalles de pintura a modo de murales.Fachada ene le centro de la ciudad.
Las paredes de los edificios también tienen detalles de pintura a modo de murales.Fachada ene le centro de la ciudad.
Detalle de puerta.
NotDetalle de puerta.

Nota importante

En invierno la hora de Görlitz coincide con la hora astronómica ,pues el meridiano 15 que es el que rige la frnaja horaria de Centro Europa, atraviesa la ciudad.

El meridiano 15 atraviesa la ciudad.
El meridiano 15 atraviesa la ciudad.

Hoteles

En Görlitz hay una gran variedad de hoteles constituidos en edificios de la época del medioevo, todos ellos renovados y provistos de gran comodidad, los precios varian entre los 30 euros, 50, 70 y más, no olvide reservar con anticipación sobretodo en época alta Julio y Agosto.  Aqui les dejo una lista de algunas opciones.

-Gästehaus Lisakowski  (Landeskronstr.23 D )

-Hotel Europa ( Berliner str.2D-02826 )

-Aksent Hotel Am Goldenen Strauss (Struvestr.1D-02826)

-Hotel Alt Görlitz (Konsultstr. 4D-02826)

-Hotel Schwibbugen Görlitz (Obermarkt 34D-02826)

-Hotel Goldener Engel (Hugo Keller str. 1D-02826)

-Hotel Silesia (Biesnitzerstr.11D-02826 )

Fachada de Hotel en el centro de la ciudad.
Fachada de Hotel en el centro de la ciudad.
Detalle de esculturas de estilo prusiano en uno de los edificios principales.
Detalle de esculturas de estilo prusiano en uno de los edificios principales.

Buen viaje !

Caminando por Dubrovnik

Posted on Actualizado enn

Vista de la calle principal de la ciudad d e Dubrovnik. Vista de la calle principal de la ciudad d e Dubrovnik.

Ya que una de mis pasiones es viajar , decidí editar este blog con algunos datos y pequenas recomendaciones para  aquellos que comparten esta misma pasión. Muchos son los lugares que nos impresionan y la necesidad de hablar de ellos se convierte en algo primordial. Una de mis ciudades favoritas se encuentra en Croacia, hablo en este blog de la ciudad de Dubrovnik bella  e interesante.  Comenzaría por recomendarles si están pensado vacacionar en este lugar , de alojarse en los alrededores si quieren tranquilidad y si quieren el alegre bullicio de la ciudad tienen variedad de opciones para elegir,eso sí miren siempre primero con antelación ya  que Dubrovnik como toda  la costa de Dalmacia está llena de turistas en todas las épocas.

Dubrovnik o Ragusa se encuentra en ,la costa de la región de Dalmacia en Croacia con una población de aprox. 43,000 habitantes, es uno de los centros turísticos más importantes del mar Adriatico.
En 1979. la ciudad antigua de Ragusa(el recinto amurallado) fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El nombre eslavo Dubrovnik apareció en el medioevo y deriva de la palabra eslava Dubrava que significa bosques de robles.
En el siglo XII se erigieron murallas alrededor de la ciudad para protegerse de las invasiones que venían de Oriente  y  de Occidente.
La historia de esta bella ciudad es tan interesante como extensa asi que vale la pena dar una leída en los múltiples sitios web de internet, Dubrovnik ha pasado por manos del famoso caballero Roldán, Napoleón, fue parte de la Yugoslavia monárquica, fue bombardeada duramente en 1991,el 6 de Diciembre cayeron más de 2,000 bombas destruyéndola casi completamente,actualmente la mayoría de sus edificios y viviendas son nuevas; finalmente en 1991 en una elección democrática y de forma casi unánime pasa a ser parte de la República independiente de Croacia.
Vista de la torre  en la ciudad amurallada de Dubrovnik

 Vista de la ciudad amurallada y puerto de Dubrovnik

Sitios para visitar,sitios turísticos :

El Palacio Sponza a su lado también se encuentra la Iglesia de san Blas (1706y 1715) la entrada es gratis.

El Palacio de los Rectores aqui se tiene que pagar una entrada.

La Catedral de Velika (1192) aqui les recomiendo ser muy discretos con las cámaras fotográficas sobretodo en el transcurso de la misa.

La Fuente de Onofrio

La Playa Gradska

El Jardín Botánico aqui igualmente se paga una entrada.

War Photo Limited , este lugar es muy interesante sobretodo para los amantes de la Fotografía,se paga entrada.

Las Murallas de la Ciudad, tambien se paga entrada.

El Monasterio de San Francisco también se paga entrada.

Las entradas  a los sitios turísticos suelen estar de 10 a 15 euros aproximadamente. Si uno quiere disfrutar del ambiente nocturno, buena gastronomía y buenos cockteles la Calle Prijeco esta  lleno de terrazas y de buena música durante casi toda la noche. Alredeor de la ciudad de Dubrovnik encontramos bellos sitios para visitar y pasar el día como por ejemplo Konavle, Vid, Cavtat,Ston, Trpanj.

Notas importantes: A una hora de Dubrovnik se encuentra Montenegro y podemos tener una magnífica vista panorámica de la Bahía de Kotor. Podemos también visitar algunas islas como la Isla de Sipan, un ligar bellisimo plagado de castillos y fortificaciones de épocas romanas y venecianas. La Isla de Kolocep repelta en vegetación, frutales y olivos. La Isla Lopud rodeada de obras góticas, ruinas romanas y edificios renacentistas.

* A dos horas y media uno puede hacer una excursión a Medjugore (Bosnia) un santuario que cuenta con historias de apariciones marianas desde hace mucho.

La fuente de Onofrio

Bar terraza con vista al mar

Algunos consejos:

Dubrovnik no es una ciudad barata así que recomendaría calcular bien sus gastos, para rentar auto hay múltiples lugares, las carreteras están en perfecto estado y bien senalizadas, si vas por la costa tienes que tener un poco de paciencia pues tardarás un poco más. En toda la Costa de Croacia es muy fácil conseguir alojamiento, encontrarás por todo sitio carteles pegado en las puertas de las casas RENT  y la media es de aprox. 35 euros. No olvides preguntar y mirar detenidamente, los habitantes de Dubrovnik hablan muy bien inglés ,alemán y algun que otro idioma más asi que no es difícil comunicarse.  Hoteles tienes una gran variedad de todo precio, pero no olvides hacer tu reserva con mucha antelación. En el verano es muy difícil alquilar un auto y encontrar sitios de parqueo , además la ciudad esta llena de turistas la mejor temporada para mí seria Junio ,Setiembre pues todavía hace calor y uno puede disfrutar de la ciudad más tranquilamente.

Las murallas de la ciudad de Dubrovnik

Buen viaje  !

De mi viaje y de mi mundo

Posted on Actualizado enn

Vista en primavera del Hannover Messe, Campo ferial.
Vista en primavera del Hannover Messe, Campo ferial.
Vista de Hannover Rathaus.
Vista de Hannover Rathaus.
Hannover Rathaus y Mascheee.
Hannover Rathaus y Mascheee.
Edificio del Municipio Central de Hannover.
Edificio del Municipio Central de Hannover.

Todavía tengo en mi retina el avión de KLM en el aeropuerto Internacional de Lima, Jorge Chavez, había empezado mi gran aventura y mi gran deseo se había cumplido:vivir en Europa un tiempo siempre fue lo quise. Becada por una institución y fundación periodística,tenía la gran oportunidad de realizar todo lo que había tejido en mi cabeza por mucho tiempo.

Tener la doble nacionalidad ha jugado un papel muy importante en estos pasos que he recorrido en ya casi 3 anhos de permanecia en este lado del mundo.No me considero vieja pero esta claro que no estoy ni en mis 20 ni siquiera en mis 30 abriles, asi que no estaba tan errado pensar que esta podía ser una de mis últimas oportunidades en todo sentido.

Del viaje poco me acuerdo, siempre me han gustado los aviones y los aeropuertos, en realidad soy feliz en ellos, ejercen una mágica atracción para mi, al contrario de muchas amistades que odian el buillicio, las esperas interminables, los revisiones y de más… para mí los aeropuertos son magnificos lugares en los que puedes disfrutar de un libro, varios cafés, escribir y entretener la vista con un sin fin de desfiles de moda, cosas y gente rara, hasta uno puede darse de psicólogo algunas veces, además con la variedad tecnológica que este tiempo nos brinda , no es difícil pasarla mas o menos bien.

Mi viaje fue casi directo con solo una parada en Amsterdam y una estadía de 2 horas en las que aproveché muy bien entablando conversación con un  par de simpáticas mexicanas que venía a la Feria  Industrial de  Hannover, además renové mi make-up , mi peinado y mi perfume,se trata siempre de dar buena impresión, sobretodo si sabes que “alguien” va a buscarte al aeropuerto.

Dos horas de vuelo y ya estaba en mi destino, en pocos segundos todo funcionó a la perfección y decidí que aquella iba a ser mi ciudad, mi residencia, mi lugar; no crean que soy algo desarraigada a mi patria, soy orgullosa de ser peruana,arequipena y todo lo que eso significa y creanme que significa muchisimo, pero hay decisiones que  se mezclan con las emociones, pensamientos y sentidos y estos suelen ser muy fuertes y en muchos casos son las decisiones más importantes de la vida…asi que ,decidí que todo aquello sería mi mundo a partir de ese día.

La casaca de cuero negra, el jean negro y el suéter anaranjado formaban en una figura amigable una gran sonrisa, la bienvenida perfecta !  después los cambios de tren, la estación central  y el paisaje solo hacían confirmar mi propósito y mi decisión, mas tarde descubrí un sin fin de cosas que pusieron la sal y pimienta a mi nuevo comienzo, a mi nuevo proyecto.

Hannover se encuentra en la parte norte de Alemania con aproximadamente un millón y medio de habitantes, su historia es interesante, en la edad media tomó parte de las Guerras Napoleónicas y de la Guerra de los Siete Ahnos. Durante la Segunda Guerra Mundial, Hannover fue un importante centro de transporte y de fabricación de armamento, por esta razón la ciudad fue destruida en un 90% y su reconstrucción se basó en el modelo Autogerechte Stadt, orientado por completo a este coche.
Hannover tiene uno de las más grandes recientos feriales de Alemania elHannover Messe, una de las más conocidas ferias es la de CeBIT, la más grande e importante feria de informática del mundo; es por eso que escribo tanto acerca de todas las ferias que se desarrollan en esta ciudad.Algo que realmente me impresionó fue las grandes áreas verdes en la se encuentra uno de los jardines barrocos más bellos de Europa “Los Jardínes de la Casa Senorial ” creado por la Princesa Sofía en 1666. Sonrio al saber que todavía me queda por explorar muchos lugares.

Es obvio que los primeros días estuviera con los ojos muy abiertos y los sentidos más agudos, ahora he aprendido que los alemanes no brindan su amistad fácilmente,pero cuando lo hacen ésta es honesta y puede durar toda la vida, son directos y no dan demasiadas vueltas a una cosa, son simples en algunos casos muy simples, muy curiosos, con defectos y virtudes como en todas partes del mundo,pero cuando uno viene a compartir y a vivir con ellos es necesario saber integrarse a sus costumbres y su modo de vida; a si que volviendo a mi bienvenida,una cena con spaguettis y hongos, en una mesa finamente decorada con un lindisimo ramo de rosas amarillas y una caja de chocolates Merci y despúes de las rigurosas preguntas de rutina acerca del viaje,y ya con algo de confianza, el timbre del apartamento comenzó a sonar y a la gentil invitacion de los vecinos, traducida amablemente en inglés accedí a compartir con ellos una sesión para mirar al futbol Schalke vs. Inter Mailand y romper el hielo con algunas cervezas.
Las preguntas no se hicieron esperar, y fue muy simpático aclarar que el jugador peruano del Schalke 04, la foquita Farfán si había tenido problemas personales antes de empezar la temporada en la Euroleague y que en el Perú si tenemos y tomamos cerveza…por unos meses fuí el centro de atención de mis vecinos,ahora mis amigos.
Esta historia continuará…
PD:
La idea de escribir un blog sobre mis actividades y mi vida en Alemania compaginándolas con mis viajes nace de la idea y de los consejos de un gran escritor alemán , de mis tutoras y de mi jefe de redacción y amigo de la institución para la cual trabajo…asi que esta historia continuará contando mis experiencias, compartiendo mis fotos y algunos videos.